|
|
| வரிசை 12: |
வரிசை 12: |
| | <!--pdf_link-->* [http://noolaham.net/project/845/84407/84407.pdf Journal of the Ceylon Branch of the Royal Asiatic Society Volume XXVII 1919] {{P}}<!--pdf_link--> | | <!--pdf_link-->* [http://noolaham.net/project/845/84407/84407.pdf Journal of the Ceylon Branch of the Royal Asiatic Society Volume XXVII 1919] {{P}}<!--pdf_link--> |
| | | | |
| − | =={{Multi| உள்ளடக்கம்|Contents}}==
| + | |
| − | *SECTION I.
| |
| − | **Introduction
| |
| − | ***The Maldivian Language
| |
| − | ****Vocabularies
| |
| − | ****Texts
| |
| − | ****Vocabularies in Europe
| |
| − | *****“Copenhagen Vocabulary”
| |
| − | *****“London Vocabulary”
| |
| − | ****Maldivian Words in the “London Vocabulary”
| |
| − | ***The Maldivian Writing
| |
| − | ****Alphabets
| |
| − | ****Maldivian Writing
| |
| − | **** “London Vocabulary” Alphabets
| |
| − | ****Maldivian Orthography
| |
| − | ****Maldivian Alphabet Signs
| |
| − | ***Aids to the Maldivian Language
| |
| − | ****Sentences : Maldivian and English
| |
| − | ****Sentences : Sinhalese, Maldivian, and English
| |
| − | ****Stories : Sinhalese, Maldivian and English
| |
| − | *****The Horse and the Donkey
| |
| − | *****The Wise Judge
| |
| − | *****The Lion, the Ass and the Jackal
| |
| − | ***Maldivian Letters
| |
| − | ****Malim’s Letter
| |
| − | ****Sultan’s Missive
| |
| − | *SECTION II
| |
| − | **The Grammar of the Maldivian Language
| |
| − | ***Substantives
| |
| − | ****(a) Expression of the Numbers ; (b) Expression of the Cases
| |
| − | ***Adjectives
| |
| − | ****(1) Attributive ; (2) Predicative (3) Comparative
| |
| − | ***Numerals
| |
| − | ****(1) Cardinal Numbers ; (2) Ordinal Numbers
| |
| − | ***Pronouns
| |
| − | ****(1) Personal ; (2) Reflective ; (3) Demonstrative ; (4) Other Pronouns
| |
| − | ***Verbs
| |
| − | ****Agreements of Maldivian with Sinhalese
| |
| − | *****(1) Passive ; (2) Infinitive (3) Gerunds ; (4) Compound Verbs
| |
| − | ****Tenses and Moods
| |
| − | *****(a) Present ; (b) Future ; (c) Preterite ; (d) Imperative ; (e) Conditional
| |
| − | *SECTION III.
| |
| − | **Maldivian Verbal Inflexions
| |
| − | ***(1) Present ; (2) Preterite ; (3) Future ; (4) Imperative ; (5) Compound Verb Paradigm ; (6) Single Forms and Short Sentences
| |
| − | **Maldivian Linguistic Sounds
| |
| − | ***Maldivian Word Forms, Sinhalese Word Forms, Maldivian Words from Prakrit, &c. , Maldivian and Sinhalese Word Forms, Vowel Sounds, Double Consonants, Long Vowels, Nasal, Palatals, Mute, Stop-gaps, Accent, Vowel Assimilation, Sound Change, Other Comparisons, Root Vowel Changes, Consonant Changes, Initial Letters, Final Letters
| |
| − | *APPENDICES
| |
| − | **A.- Pioneers in Maldivian Linguistic Research
| |
| − | **B.- The Leyden Vocabulary
| |
| − | **C.- The Old and Modern Maldivian Alphabets
| |
| − | **D. - Maldivian Letters
| |
| − | *PLATES
| |
| − | **Plate I - Maldive Alphabets (Geiger)
| |
| − | **Plate II - Maldive Alphabets (Christopher ; Gray)
| |
| − | **Plate III - Maldive Malim’s Letter (A.D. 1837)
| |
| − | **Plate IV - Maldive Sultan’s Missive (A.D 1795)
| |
| − | **Plate V - Maldive Alphabet (Leyden Vocabulary) and Sinhalese Numbers
| |
| − | **Plate V* - Sinhalese “Lit Akuru”
| |
| − | **Plate VI - “Dives Akuru” Alphabet
| |
| − | **Plate VII - “Dives Akuru” Alphabet
| |
| − | **Plate VIII - “Gabuli Tana” Manuscript
| |
| − | **Plate IX - Maldive Commercial Letter (circa A.D. 1875)
| |
| | | | |
| | [[பகுப்பு:1919]][[பகுப்பு:Journal of the Ceylon Branch of the Royal Asiatic Society]] | | [[பகுப்பு:1919]][[பகுப்பு:Journal of the Ceylon Branch of the Royal Asiatic Society]] |
